Il dizionario dei dialetti pugliesi
"mpica"
in Tutte le città
Il Proverbio "Quandu rria la fica, lu muloni si va' mpica" in Italiano si dice "Quando arriva a maturazione il fico, il melone va ad impiccarsi" nel comune di : Mesagne, ed è stato inserito da Marcello Ignone .
Significato: Scompare come frutto
Il Proverbio "Quandu rriva la fica, lu muloni si va' mpica" in Italiano si dice "Quando arriva il fico, l'anguria si impicca" nel comune di : Mesagne, ed è stato inserito da Marcello Ignone .
Significato: Quando maturano i fichi, finiscono le angurie
Il Modo di Dire "Tira Nto', c'am'a mpica' lu ciucciu!" in Italiano si dice "Tira Antonio, perché dobbiamo impiccare l'asino!" nel comune di : Mesagne, ed è stato inserito da Marcello Ignone .
Significato: Per richiamare l'attenzione su qualcuno che tira in modo maldestro qualcosa o beve senza ritegno, talvolta con la variante "lu tata" al posto "ti lu ciucciu".