Il Modo di Dire "No ss'acchia cu mmei." in Italiano si dice "Letteralmente: con me non si trova." nel comune di : Mesagne, ed è stato inserito da Marcello Ignone .

Significato: Con me non la spunta, non la vince.

Il Modo di Dire "'N capu a mmei." in Italiano si dice "In testa mia." nel comune di : Mesagne, ed è stato inserito da Marcello Ignone .

Significato: Secondo me, a mio parere.

Il Modo di Dire "Ti cošti a mmei" in Italiano si dice "Al mio fianco; accanto a me" nel comune di : Mesagne, ed è stato inserito da Marcello Ignone .

Il Modo di Dire "Nnu turdicieddu a mmei, nnu frangiddoni a ttei" in Italiano si dice "Un piccolo tordo a me, un grosso fringuello a te" nel comune di : Mesagne, ed è stato inserito da Marcello Ignone .

Significato: Quando non si vuole dividere in parti uguali, per averne un vantaggio si usa il diminutivo per le cose che ci toccano e l'accrescitivo per quelle che si danno.

Il Modo di Dire "Iat'a mmei!" in Italiano si dice "Beato me!" nel comune di : Mesagne, ed è stato inserito da Marcello Ignone .

Significato: Ironico, povero me!

Il Modo di Dire "Mar'a mmei!" in Italiano si dice "Povero me" nel comune di : Mesagne, ed è stato inserito da Marcello Ignone .

Significato: Ahimè!

Il Modo di Dire "Osci a mmei e ccrai a ttei" in Italiano si dice "Oggi a me e domani a te" nel comune di : Mesagne, ed è stato inserito da Marcello Ignone .

Il Modo di Dire "Mi pari a mmei ca" in Italiano si dice "Pare a me che; pare evidente che; spiace notare che" nel comune di : Mesagne, ed è stato inserito da Marcello Ignone .

Significato: Formula di disappunto avverso chi si comporta male nei nostri confronti