Il dizionario dei dialetti pugliesi
"cotta"
in Tutte le città
Il Vocabolo "Cotta" in Italiano si dice "1. cotta; cottura 2. innamoramento 3. infornata" nel comune di : Mesagne, ed è stato inserito da Marcello Ignone .
Il Proverbio "O cotta, o cruta, lu fuecu l'è vituta." in Italiano si dice "O cotta, o cruda, il fuoco l'ha vista." nel comune di : Latiano, ed è stato inserito da Daniele Barletta .
Significato: Per fame, o per fretta, in passato ci si adattava anche a mangiare cibi poco cotti, accontentandosi.
Il Proverbio "La carni, o cotta o cruda, bbašta lu fuecu l'è vvituta" in Italiano si dice "O cotta o cruda, basta che la carne abbia visto il fuoco." nel comune di : Mesagne, ed è stato inserito da Marcello Ignone .
Il Proverbio "Ci la voli cotta e cci la voli cruta" in Italiano si dice "Chi la vuole cotta e chi la vuole cruda" nel comune di : Mesagne, ed è stato inserito da Marcello Ignone .
Il Proverbio "O cotta o cruta lu fuecu l'è vvituta" in Italiano si dice "O cotta o cruda basta che abbia visto il fuoco" nel comune di : Mesagne, ed è stato inserito da Marcello Ignone .
Il Modo di Dire "È ccotta la pecura!" in Italiano si dice "È cotta la pecora!" nel comune di : Mesagne, ed è stato inserito da Marcello Ignone .
Significato: Anche la carne di pecora, molto dura, arriva a cottura; ogni persona, per quanto ostica e riluttante, ha il suo punto di cedimento.
Il Modo di Dire "Nna cotta ti pani" in Italiano si dice "Una cotta di pane, una infornata di pane" nel comune di : Mesagne, ed è stato inserito da Marcello Ignone .
Significato: Detto dei pani che si infornano e si cuociono in una sola volta